×
Trouver intérimaire
Notre agence
Nos secteurs
Espace travailleur
Le blog
Demander devis

Sommaire

Quels sont les types de contrats de travail en Roumanie

En travail en roumanie, la loi distingue plusieurs formes de contrat individuel de travail selon la durée, le temps de travail et l’objet de la mission. Pour un employeur, cette qualification détermine le régime applicable au salarié, les obligations déclaratives, le niveau de flexibilité autorisé et le risque de requalification.

Deux professionnels signent des documents officiels lors d’une réunion d’embauche, avec un ordinateur portable et des stylos sur la table. Contrat de travail roumanie mentionné indirectement par le contexte.

CDI, CDD et travail intérimaire en Roumanie

Le contrat roumanie repose principalement sur trois catégories. Le contrat individuel de travail à durée indéterminée constitue la forme de référence, car il assure la plus grande stabilité à l’employé comme à l’employeur. Le contrat à durée déterminée est limité à 12 mois à l’origine, avec deux renouvellements possibles dans la limite de 36 mois au total; au-delà, la relation peut être requalifiée en contrat à durée indéterminée. Enfin, le travail intérimaire obéit à un régime spécifique : la mission initiale ne peut excéder 24 mois et sa prolongation ne peut porter la durée totale au-delà de 36 mois.

  • Contrat à durée indéterminée : forme standard du contrat de travail, utilisée pour les besoins permanents de l’entreprise.
  • Contrat à durée déterminée : adapté à un besoin temporaire, sous réserve du respect des plafonds de durée fixés par la loi.
  • Contrat de travail intérimaire : mobilisé dans le cadre d’un besoin ponctuel via une agence, selon les règles propres au droit applicable.

Le code du travail admet aussi des organisations très souples du temps de travail. Un contrat peut ainsi prévoir un volume horaire réduit, y compris une heure par semaine ou par mois. Cette latitude intéresse particulièrement les activités saisonnières, les besoins irréguliers ou certaines fonctions d’appoint sur le marché du travail.

Période d’essai et paramètres de flexibilité

Le contrat de travail écrit peut intégrer une période d’essai dont la durée varie selon le poste occupé : jusqu’à 90 jours pour les fonctions d’exécution et jusqu’à 120 jours pour les postes d’encadrement. Ce mécanisme permet une évaluation réciproque, dans un cadre strictement défini par le contrat de travail Roumanie. En pratique, cette clause sécurise le recrutement à condition que sa durée et ses modalités soient stipulées clairement dans l’acte signé.

Contrat de travail écrit et information précontractuelle

En Roumanie, le contrat de travail écrit est obligatoire. Le document doit être rédigé en roumain, et seul ce texte fait foi devant les autorités. Avant l’entrée en fonction, l’employeur doit remettre au futur salarié une information précontractuelle à caractère individuel, précisant notamment la fonction, les risques du poste, la date de début, la durée de l’engagement, le salaire et le lieu de travail.

Le contrat de travail doit être signé avant la prise de poste, et l’employé doit recevoir un exemplaire du document. Les modalités opérationnelles de mise à disposition de personnel sont détaillées dans la section dédiée à la mise à disposition de personnel en Roumanie.

Clauses obligatoires, salaire et horaires dans le contrat

En Roumanie, tout contrat de travail doit intégrer un noyau de mentions imposées par la loi. Il conditionne la validité de certaines stipulations, limite le risque de contestation et sécurise, dès l’embauche, la relation entre l’employeur et le salarié. Dans le cadre d’un contrat de travail Roumanie 2026, cette exigence de conformité documentaire reste centrale, tant pour l’accès à l’emploi que pour la gestion ultérieure du contrat individuel de travail.

Les mentions indispensables dans tout contrat de travail roumain

Toute modification portant sur l’un de ces éléments doit être formalisée par écrit dans le respect des délais légaux, que ce soit dans le contrat initial ou dans un avenant ultérieur.

  • Identification des parties et organisation du travail : date de début, adresse du siège de l’employeur, lieu de travail, ainsi que, le cas échéant, les modalités applicables si l’activité n’est pas exercée dans un lieu de travail fixe.
  • Fonctions et conditions d’exécution : poste occupé, description des missions, durée du contrat de travail, heures de travail, répartition des horaires et principales conditions de travail, y compris les droits à la formation à caractère individuel.
  • Rémunération et protection du salarié : montant du salaire, modalités de paiement, règles applicables en matière de congé, de licenciement, d’indemnisation et d’affiliation aux mécanismes pertinents de sécurité sociale, y compris le régime de retraite privé obligatoire mentionné par le droit roumain.

Le document contractuel doit également préciser les règles de préavis et les modalités de rupture.

Salaire minimum et heures de travail supplémentaires en Roumanie

Le contrat de travail roumain doit respecter les seuils de rémunération fixés par la loi. Depuis le 1er janvier 2025, le salaire minimum brut national est fixé à 4 050 RON, soit environ 814 EUR par mois pour un temps plein. Un minimum spécifique s’applique au secteur de la construction, à hauteur de 4 582 RON, soit environ 921 EUR par mois, compte tenu des conditions de travail propres à cette activité.

Pour les heures de travail, la durée légale ordinaire reste de 8 heures par jour et 40 heures par semaine. Le plafond absolu est de 48 heures par semaine, heures supplémentaires incluses. Lorsque des heures supplémentaires sont effectuées, l’employeur doit soit les rémunérer avec une majoration d’au moins 75 % du salaire de base, soit accorder un congé compensateur dans un délai de 60 jours.

Indicateur Valeur légale (2025)
Salaire minimum brut national 4 050 RON (~814 EUR/mois)
Salaire minimum secteur construction 4 582 RON (~921 EUR/mois)
Durée légale hebdomadaire 40 heures/semaine
Plafond légal avec heures supplémentaires 48 heures/semaine
Majoration des heures supplémentaires +75 % du salaire de base
Durée maximale au salaire minimum 24 mois

Congés annuels et jours fériés garantis par la loi

Le droit roumain garantit à tout salarié un congé annuel payé minimum de 20 jours ouvrables par an. Ce standard s’applique sans distinction de nationalité. À ce socle s’ajoutent environ 17 jours fériés annuels, ce qui renforce le niveau global de protection du repos.

Un salarié ne peut pas rester rémunéré au seul salaire minimum pendant plus de 24 mois consécutifs : à l’issue de cette période, une revalorisation du salaire brut s’impose. Enfin, l’exonération fiscale applicable aux 300 premiers lei du salaire minimum demeure en vigueur, avec un effet favorable pour les bas revenus au regard des charges et de la sécurité sociale.

Droits des salariés et formalités d’embauche pour l’employeur

En matière de travail en Roumanie, la loi encadre de façon stricte les démarches à accomplir avant toute prise de poste. Qu’il s’agisse d’un recrutement local ou de l’arrivée d’un collaborateur expatrié, l’employeur doit réunir et traiter plusieurs documents obligatoires avant le début de l’activité. En cas de manquement, les autorités compétentes, notamment l’inspection du travail, peuvent prononcer des sanctions administratives importantes.

Processus d’embauche en Roumanie: formalités préalables obligatoires, incluant visite médicale, enregistrement au réavisal et déclaration ITM avant la signature du contrat de travail roumanie.

Les formalités obligatoires avant le premier jour de travail

Le droit des contrats de travail en Roumanie impose une séquence précise d’obligations préalables. Aucun temps de travail effectif ne doit commencer tant que ces exigences ne sont pas remplies.

  • Certificat médical d’aptitude : ce document, établi par un médecin du travail, confirme que le salarié est apte à occuper le poste envisagé. Il est requis pour tout contrat, y compris à durée déterminée.
  • Enregistrement au REVISAL : le contrat de travail doit être inscrit dans le registre général des salariés avant le début de l’activité, conformément aux exigences légales applicables.
  • Déclaration auprès de l’autorité compétente : l’employeur doit accomplir la notification requise avant la prise de fonction, dans le respect des délais prévus par la loi.
  • Examen psychologique : il demeure obligatoire pour certaines activités exposées à des risques particuliers, notamment dans le travail en hauteur, les réseaux électriques, les fonctions sanitaires, la sécurité ou la manipulation de substances toxiques.

L’accès à l’emploi en Roumanie pour les ressortissants européens

Les ressortissants de l’Union européenne et de l’Espace économique européen accèdent librement à un emploi en Roumanie, sans autorisation préalable d’embauche. Ils relèvent des mêmes conditions de travail que les citoyens roumains, conformément au principe de libre circulation. Cette égalité couvre aussi les droits à caractère individuel, notamment en matière de congé, de protection sociale, de salaire et d’accès au marché du travail.

Après leur arrivée, certaines formalités locales restent toutefois nécessaires. Les intéressés doivent obtenir un CNP ainsi qu’un certificat d’enregistrement auprès des autorités compétentes, une procédure qui prend généralement environ un mois. Ils doivent également déclarer leur résidence et produire les documents justifiant leur domicile en Roumanie.

Lorsqu’ils perçoivent des allocations chômage dans un autre État membre, les citoyens de l’UE ou de l’EEE peuvent, dans certaines situations, transférer ces prestations en Roumanie pour une période de trois à six mois.

Les protections légales et les recours ouverts aux salariés

Le droit roumain interdit toute discrimination fondée notamment sur la nationalité, la race, le sexe, la religion, l’âge, l’orientation sexuelle, l’origine ethnique, la situation familiale, l’affiliation syndicale ou certaines caractéristiques génétiques. L’employeur est également tenu d’assurer des conditions de travail conformes aux exigences de sécurité au travail, avec des équipements adaptés, une formation appropriée et un suivi médical lorsque la fonction l’impose.

En cas de non-paiement du salaire, de discrimination ou de licenciement contestable, le salarié dispose de recours distincts. Il peut saisir l’inspection du travail pour un contrôle administratif ou porter l’affaire devant le tribunal compétent pour obtenir réparation. Le salarié peut aussi exercer plusieurs fonctions, chez un même employeur ou auprès d’employeurs différents, et conserver pour chaque activité le droit au salaire correspondant.

Embaucher un travailleur étranger en Roumanie en 2026

Embaucher un salarié ressortissant d’un pays hors UE/EEE en Roumanie en 2026 suppose de suivre une chaîne administrative précise, encadrée par la loi et par les règles de l’immigration applicables au travail en Roumanie. En pratique, la validité de l’emploi, du séjour et du futur contrat de travail dépend d’une préparation rigoureuse du dossier, plusieurs mois avant la prise de poste.

Le permis de travail hors UE et les conditions à remplir par l’employeur

Pour embaucher dans le cadre du visa de travail Roumanie 2026, l’employeur doit démontrer sa conformité juridique, fiscale et opérationnelle. L’entreprise doit être immatriculée à l’ONRC, être à jour de ses obligations envers l’État roumain et justifier d’une activité réelle, stable et exercée depuis au moins un an dans le secteur concerné. Le droit roumain impose en outre que le poste ne puisse pas être pourvu, dans des conditions normales, par un candidat roumain, européen ou déjà titulaire d’un droit de résidence permanente.

  • Test du marché du travail : le poste doit être publié pendant 30 jours consécutifs afin d’établir l’absence de candidats locaux adaptés, condition déterminante pour accéder au permis de travail.
  • Conformité de l’entreprise : l’employeur doit produire les justificatifs d’immatriculation et les documents fiscaux attestant l’absence de dettes à la date de la demande.
  • Dossier individuel du candidat : les documents exigés comprennent notamment les diplômes traduits et légalisés, un certificat médical d’aptitude, un casier judiciaire vierge, un justificatif de résidence, un passeport valide et des photographies conformes.
  • Formalisation du contrat : le contrat de travail doit être signé dans les 15 jours ouvrables suivant l’arrivée du salarié, et toute modification ultérieure relative au poste doit être notifiée à l’IGI dans un délai de 3 jours ouvrables.

Depuis 2024, le certificat délivré par l’Agence pour l’emploi est valable 90 jours, contre 60 auparavant. Cet ajustement donne davantage de marge à l’employeur dans la phase de recrutement et réduit la pression sur l’assemblage des documents, sans alléger pour autant les exigences de fond liées au marché du travail.

Le visa long séjour et la résidence après l’arrivée

Après l’accord de l’autorisation de travail par l’IGI, la procédure individuelle se poursuit au consulat roumain compétent. Le salarié dispose d’un délai maximum de deux mois pour déposer sa demande de visa long séjour de type D. Le traitement consulaire prend généralement entre deux et quatre semaines, pour un coût de 150 USD.

  • Titre de séjour : après l’entrée en Roumanie, le salarié doit solliciter un permis de séjour pour activité professionnelle dans un délai de 30 à 60 jours; ce titre est valable un an et peut être renouvelé.
  • Résidence permanente : après cinq ans de séjour ininterrompu, un ressortissant étranger peut demander un statut durable de résidence, avec un accès élargi au marché du travail local.
  • Carte Bleue Européenne : lorsque ce régime s’applique, l’instruction du permis de travail peut être ramenée à 15 jours, contre 30 à 45 jours dans la procédure standard.

Au total, le processus s’étend le plus souvent sur trois à cinq mois.

Les délais, les coûts et la sécurisation du recrutement

Le budget administratif doit intégrer plusieurs postes distincts : entre 100 et 300 euros pour la traduction et la légalisation des diplômes, 100 euros pour un permis de travail en procédure standard, 25 euros pour les travailleurs saisonniers, ainsi que 150 USD pour le visa long séjour.

Un accompagnement spécialisé permet de sécuriser chaque étape, depuis la vérification de l’éligibilité de l’employeur et du salarié jusqu’au suivi après l’arrivée, dans le respect du droit applicable, des obligations sociales et des règles de résidence. Pour les entreprises françaises qui souhaitent embaucher ou organiser un recrutement transnational lié au travail en Roumanie, un point d’attention particulier doit être porté à la circulation des personnels et aux formalités associées; un éclairage utile est disponible ici : contrat travail Roumanie.

Dans tous les cas, les démarches doivent être engagées trois à cinq mois avant l’embauche prévue. Ce minimum de préparation réduit les risques de blocage, fiabilise la collecte des documents et assure une mise en conformité complète avec la loi roumaine en matière d’immigration, de permis de travail, de résidence et de contrat de travail.

Foire aux questions

Quel est le salaire minimum légal en Roumanie et comment est-il intégré dans le contrat de travail ?

Depuis le 1er janvier 2025, la loi fixe en Roumanie un salaire minimum brut national de 4 050 RON par mois pour un temps plein, soit environ 814 EUR. Dans le secteur de la construction, un minimum distinct de 4 582 RON s’applique. Ce montant doit figurer clairement dans le contrat de travail du salarié. Il ne peut pas être maintenu plus de 24 mois consécutifs au même niveau, puisqu’une revalorisation du salaire brut devient ensuite obligatoire. Une exonération fiscale reste applicable sur les 300 premiers lei pour les salariés rémunérés à ce niveau.

Quelles démarches un ressortissant hors UE doit-il accomplir pour travailler légalement en Roumanie ?

Pour travailler en Roumanie en tant que ressortissant hors UE ou EEE, il faut suivre une procédure d’immigration encadrée. Le point de départ est le permis de travail, délivré par l’Inspection générale pour l’immigration, avec un délai de traitement généralement compris entre 30 et 45 jours. Au préalable, l’employeur doit avoir publié l’offre d’emploi pendant 30 jours consécutifs sur le marché du travail local, être en règle sur le plan fiscal et démontrer une activité réelle. Une fois le permis de travail obtenu, le futur salarié dispose de deux mois pour demander un visa de long séjour de type D auprès du consulat roumain. À son arrivée, il doit ensuite solliciter son titre de séjour dans un délai de 30 à 60 jours. En pratique, l’ensemble du processus prend entre trois et cinq mois.

Les citoyens européens ont-ils besoin d’un contrat de travail spécifique pour travailler en Roumanie ?

Non. Les citoyens de l’UE et de l’EEE accèdent librement au marché du travail et peuvent occuper un emploi dans les mêmes conditions qu’un ressortissant roumain, sans autorisation préalable liée à l’immigration ni permis de travail. En revanche, le contrat de travail reste soumis au droit commun : il doit être rédigé en roumain, contenir les mentions obligatoires, être enregistré dans REVISAL et faire l’objet des formalités requises auprès de l’inspection du travail. Après l’embauche, l’intéressé doit encore obtenir un CNP (numéro d’identification personnelle), ainsi qu’un certificat d’enregistrement auprès des autorités compétentes, puis accomplir les démarches locales liées à sa résidence; le traitement prend en général environ un mois.

Que lire ensuite ?
Agence intérim Moldavie : recrutement international de personnel

Faites confiance à notre agence intérim en Moldavie pour un recrutement international fiable. Travailleurs détachés, démarches administratives prises en charge.

En lire plus
Salaire moyen en Roumanie en 2026 : salaires moyens et SMIC

Découvrez le salaire moyen en Roumanie en 2026, des salaires moyens nets et bruts au salaire minimum en Roumanie. Comparez [...]

En lire plus
Salaire minimum roumanie 2026 : montant brut et en euros

Découvrez le salaire minimum en roumanie en 2026 : le salaire minimum brut passe à 4 325 RON au 1er [...]

En lire plus
Contactez-nous






    Pour entamer le processus de recrutement de travailleurs intérimaires en Roumanie, n'hésitez pas à nous contacter via notre formulaire dédié. Nous nous engageons à vous répondre dans les meilleurs délais, afin de débuter au plus vite notre assistance dans votre recherche de travailleurs temporaires qualifiés, correspondant parfaitement à vos exigences.

    Atout Intérim