L’embauche d’un salarié intérimaire en CDI constitue une option stratégique encadrée par le Code du travail, notamment par son article L1251-38 relatif à l’embauche d’un intérimaire en contrat à durée indéterminée. Ce texte précise notamment les règles d’ancienneté applicables lors du passage du contrat de travail temporaire au CDI.

Pour embaucher un intérimaire en CDI, l’entreprise utilisatrice doit vérifier que le recours à l’intérim répondait bien à un besoin ponctuel et temporaire, et non à la couverture durable d’un emploi relevant de son activité normale et permanente. La connaissance des étapes pour recruter des intérimaires permet d’anticiper les conditions d’une éventuelle intégration durable.
Les frais liés à l’embauche d’un intérimaire en CDI dépendent directement du nombre d’heures déjà effectuées dans l’entreprise par l’intermédiaire de l’agence. À partir de 450 heures, aucun honoraire supplémentaire n’est généralement dû, tandis qu’en deçà de ce seuil, certaines agences appliquent environ 10 % du salaire brut annuel, réduit au prorata des heures réalisées.
Le Code du travail ne fixe aucun délai minimal ou maximal pour embaucher un intérimaire sous contrat à durée indéterminée à l’issue de sa mission. La proposition peut intervenir dès les premières semaines ou après plusieurs missions successives, dans la limite de la durée maximale autorisée de 18 à 24 mois. En revanche, la proposition écrite doit parvenir au salarié avant la fin effective de la mission afin d’éviter toute discontinuité dans la relation de travail.
Si l’entreprise continue d’employer le salarié après la fin de la mission sans formaliser de CDI, la relation contractuelle peut être requalifiée en contrat à durée indéterminée par décision judiciaire. L’entreprise s’expose alors à une amende de 3 750 euros, voire à une peine de prison en cas de récidive.
Le passage du contrat de travail temporaire au CDI repose sur la signature d’un nouveau contrat directement entre l’entreprise utilisatrice et le salarié, ce qui met fin à la relation de mission avec l’entreprise de travail temporaire. Conformément à l’article L1251-38 du Code du travail, les missions effectuées dans l’entreprise qui recrute au cours des trois mois précédant l’embauche sont prises en compte pour le calcul de l’ancienneté et déduites de la période d’essai éventuellement prévue au contrat. Lorsque leur durée est supérieure ou égale à celle de la période d’essai, le salarié en est dispensé. L’intérim offre ainsi une évaluation en situation réelle des compétences techniques et comportementales du candidat, comme l’explique notre guide consacré au recrutement d’intérimaires qualifiés.
L’embauche directe en CDI après une mission d’intérim supprime les coûts propres à l’intérim. L’indemnité de fin de mission, équivalente à 10 % de la rémunération brute totale perçue pendant la mission, n’est pas due lorsque le salarié est embauché directement et immédiatement à son issue. En revanche, l’indemnité compensatrice de congés payés, représentant au minimum 10 % de la rémunération brute, reste due quelle que soit la durée de la mission, y compris lors d’un passage au CDI.
Une fois le salarié embauché en CDI, l’entreprise supporte le salaire brut et les charges sociales patronales classiques, lesquelles représentent en moyenne environ 42 % du salaire brut. La comparaison économique devient généralement favorable à l’embauche directe au-delà de quatre mois de collaboration, lorsque le recrutement autonome ne se heurte pas à une pénurie particulière de compétences.
| Situation | Indemnité de fin de mission (IFM) | Indemnité compensatrice de congés payés (ICCP) | Frais d’agence à l’embauche |
| CDI immédiatement après la mission | Non due | Due (min. 10 % du brut) | 0 € si ≥ 450 heures effectuées; environ 10 % du salaire brut annuel si < 450 heures, réduit au prorata |
| CDI différé (après rupture de mission) | Due (10 % du brut) | Due (min. 10 % du brut) | Selon les conditions contractuelles avec l’agence |
| Poursuite de l’intérim sans embauche | Due à chaque fin de mission | Due à chaque fin de mission | Coefficient de 1,7 à 2,5 appliqué au salaire brut horaire |
Le Code du travail n’impose aucun délai minimal ou maximal pour proposer un CDI après une mission d’intérim. L’entreprise utilisatrice peut donc formuler sa proposition dès les premières semaines ou après plusieurs missions successives, sous réserve que la durée totale n’ait pas dépassé les plafonds légaux de 18 à 24 mois. La proposition écrite doit toutefois parvenir au salarié avant la fin effective de la mission, par un moyen permettant d’établir avec certitude sa date de réception. L’employeur doit également préciser le délai de réflexion accordé pour répondre : sans réponse dans ce délai, le silence peut être interprété comme un refus.
Lorsqu’un intérimaire a accompli au moins 450 heures dans l’entreprise utilisatrice par l’intermédiaire de l’agence au cours des douze derniers mois, l’embauche en CDI peut généralement intervenir sans honoraires additionnels. En dessous de ce seuil, certaines agences appliquent un taux d’environ 10 % du salaire brut annuel, réduit au prorata des heures déjà effectuées. Ainsi, pour un salarié percevant 36 240 € brut annuels et ayant réalisé 225 heures sur 450, les frais atteignent environ 1 812 €. Il convient de vérifier ces modalités dans le contrat commercial conclu avec l’agence avant toute démarche.
Conformément à l’article L1251-38 du Code du travail, les missions effectuées dans l’entreprise utilisatrice qui recrute au cours des trois mois précédant l’embauche sont intégralement prises en compte pour calculer l’ancienneté du salarié embauché en CDI. Leur durée est également déduite de la période d’essai éventuellement prévue dans le nouveau contrat. Si la durée cumulée des missions est égale ou supérieure à la période d’essai applicable, le salarié en est entièrement dispensé. Cet effet facilite la transition pour les deux parties. En revanche, lorsque le poste en CDI diffère de celui occupé pendant la mission, une nouvelle période d’essai peut être prévue dans les conditions contractuelles.
Besoin d'un emploi saisonnier hôtel en urgence ? Découvrez nos offres d'emploi saisonnier en hôtellerie, logé inclus, été 2026 ou [...]
En lire plusVous cherchez à trouver du personnel en logistique et transport ? Consultez nos offres d'emploi logistique, comparez les profils disponibles [...]
En lire plusDécouvrez la grille de qualification du bâtiment : niveaux, coefficient par poste et grille des salaires minima. Comprenez la grille [...]
En lire plusPour entamer le processus de recrutement de travailleurs intérimaires en Roumanie, n'hésitez pas à nous contacter via notre formulaire dédié. Nous nous engageons à vous répondre dans les meilleurs délais, afin de débuter au plus vite notre assistance dans votre recherche de travailleurs temporaires qualifiés, correspondant parfaitement à vos exigences.